viernes 24 de febrero de 2017
PREVIA A "HOJAS DE HIERBA"
Encuentran una novela de Walt Whitman que estaba perdida desde hace 165 años
'Vida y aventuras de Jack Engle', una novela folletinesca de Walt Whitman, pasó más de un siglo y medio olvidada hasta que un estudiante de la Universidad de Houston la recuperó.
Fue "Hojas de Hierba"( 1855) que convirtió a Walt Whitman (1819–1892) en uno de los autores fundacionales de la poesía norteamericana. Sin embargo el reciente hallazgo de la primera novela del autor provocó gran revuelo en el circuito literario no solo por haber sido olvidada desde hace 165 años sino también por contener "pistas" de los poemas que luego aparecerían reunidos en el libro que el escritor revisó y corrigió hasta su muerte.
El diario The New York Times, en su edición del 13 de marzo de 1852, se hizo eco de la novela por entregas 'Vida y aventuras de Jack Engle' publicada por un anónimo en el un diario rival. Una historia melodramática al estilo de Charles Dickens en la que no faltaba un huérfano, un abogado sin escrúpulos y otros giros folletinescos de una trama que intentaba mostrar cómo era la vida neoyorquina en ese momento.
A partir de la revisión de archivos y de la mención en The New York Times fue como Zachary Turpin - un estudiante de la Universidad de Houston - logró encontrar y recopilar cada una de las entregas de la novela olvidada de Whitman que ahora será publicada completa por el sitio de internet 'The Walt Whitman Quarterly Review' y en forma de libro por la Universidad de Iowa.
Uno de los máximos expertos en Whitman, el catedrático David S. Reynolds, estima que el valor de la obra se encuentra en observar cómo un periodista llegó a convertirse en el "autor del verso libre sensual, filosófico, y salvajemente experimental y totalmente inclasificable de Hojas de hierba".
En vida, Whitman renegó más de una vez de sus primeros trabajos e incluso no hizo mención a la existencia de esta novela que ahora encontró Turpin. Para el escritor se trataba de "trabajos toscos y juveniles".
El estudiante de Houston también halló en 2016 "Manly Health and Training", una especie de tratado de autoayuda que el autor de 'Canto a mí mismo' publicó en 1858 en The New York Atlas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario